Nord de la Thaïlande · 690 km de Hua Hin en avion

Chiang
Mai

La capitale du Nord — vieille ville entourée de douves, temples lanna et montagnes vertes et fraîches, désormais à un vol de Hua Hin.

Réservez votre séjour

Trouvez une chambre avant de partir.

Trouver un hôtel sur Booking.com · Chiang Mai
Temples de la vieille ville
Bazar de nuit
Culture lanna
Routes de montagne
Fermes de café
Marché du dimanche
Introduction

L'ancienne capitale du Nord

Chiang Mai fut fondée en 1296 comme capitale du royaume de Lanna, et les douves carrées qui la défendaient encadrent toujours la vieille ville. À l'intérieur de ces deux kilomètres d'eau se trouvent plus de trente temples, un réseau de ruelles et une culture du café qui en a fait une ville où l'on reste longtemps. Tout autour s'élèvent les montagnes qui gardent l'air quelques degrés plus frais que dans le reste du pays.

La porte Tha Phae dans l'enceinte de la vieille ville de Chiang Mai

Pour qui voyage le long du golfe, Chiang Mai est le contrepoint naturel : la forêt au lieu de la mer, les villages de montagne au lieu des villages de pêcheurs, et des soirées assez fraîches pour une veste. Jusqu'à récemment, il fallait passer par Bangkok — mais Hua Hin a désormais un vol direct, ce qui rapproche le Nord de Ban Krut bien plus qu'on ne l'imagine.

Transport

Billets et correspondances

Chercher des billets sur 12go

Lien affilié. Si vous réservez par ce lien, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous.

Excursions

Excursions et activités

Voir les excursions sur GetYourGuide →

En bref

Chiang Mai

  • 690 km au nord de Hua Hin — 1 heure 15 de vol
  • Capitale du royaume de Lanna depuis 1296
  • Vieille ville entourée de douves, plus de trente temples à l'intérieur
  • Saison fraîche de novembre à février ; brumes de brûlis en mars et avril
  • Base pour Doi Suthep, Doi Inthanon et la vallée de Mae Sa
Le temple Wat Phra Singh à Chiang Mai
Y aller

Y aller depuis Ban Krut

Le plus rapide est aussi le plus récent. Prenez un train vers le nord de Ban Krut à Hua Hin — environ 2h30 à 3h30 — puis l'avion. Thai AirAsia assure la seule liaison régulière au départ de Hua Hin : le vol FD3901 décolle à 17h35 et se pose à Chiang Mai à 18h50, quatre jours par semaine (lundi, mercredi, vendredi et dimanche) jusqu'au 24 octobre 2026, puis tous les jours à partir du 25 octobre. Le retour, FD3900, quitte Chiang Mai à 15h40.

L'autre solution passe par Bangkok. Train, bus ou minivan jusqu'à la capitale, puis l'un des nombreux vols quotidiens depuis Don Mueang ou Suvarnabhumi — une heure vingt de vol. La version romantique reste le train de nuit au départ de Krung Thep Aphiwat : on embarque le soir et on se réveille dans le Nord une douzaine d'heures plus tard.

L'aéroport de Chiang Mai se trouve à un quart d'heure à peine de la vieille ville : la dernière étape est courte quel que soit l'itinéraire. Songthaews, Grab et taxis attendent à la sortie.

Bon à savoir

Avant de voler

  • L'aéroport de Hua Hin est à Bo Fai, à environ 7 km au nord du centre — 10 à 15 minutes en voiture.
  • Enregistrez-vous deux heures avant. Le terminal est petit et les contrôles dépassent rarement la demi-heure.
  • Réservez tôt : c'est la seule liaison régulière depuis Hua Hin, assurée par un seul A320.
  • De novembre à février, c'est la meilleure période. Mars et avril apportent les fumées agricoles dans les vallées du Nord.
Airbus A320 de Thai AirAsia
À voir et à faire

À voir et à faire à Chiang Mai

Le bazar de nuit de Chiang Mai
Marché

Bazar de nuit

Le marché du soir de Chang Klan Road — artisanat, lanternes, halles de restauration et musique live, tous les soirs de l'année.

Le marché piéton du dimanche à Chiang Mai
Marché

Marché du dimanche

Le dimanche après-midi, la vieille ville ferme à la circulation et se remplit d'étals depuis la porte Tha Phae. Venez tôt : à vingt heures, on avance épaule contre épaule.

La Nimmanhaemin Road à Chiang Mai
Quartier

Nimman

Le quartier universitaire à l'ouest des douves, et la raison de la réputation caféière de Chiang Mai : torréfacteurs, boutiques de design et petits bars.

Cultures en terrasses à Mon Cham, vallée de Mae Rim
Montagnes

Mae Rim et Mon Cham

Une heure au nord, la route grimpe vers les terrasses et les villages de montagne. Assez frais pour les fraises — et pour une couverture le soir.

Fête des lanternes Yi Peng à Chiang Mai
Fête

Yi Peng

Chaque novembre, des milliers de lanternes de papier s'élèvent au-dessus de la ville. Réservez lits et vols des mois à l'avance pour cette semaine-là.

Où dormir

Où dormir à Chiang Mai

À l'intérieur des douves, les temples et le marché du dimanche sont à pied, et les ruelles s'apaisent à la nuit tombée. Nimman convient aux longs séjours : cafés, espaces de travail et restaurants au pied de l'immeuble. Le long de la rivière Ping, on trouve les grands hôtels et l'espace, au prix d'un court trajet vers le centre.

Et ensuite

À lire ensuite

Accueil Thailand Chiang Mai