Deux villes, une voie ferrée, des personnalités opposées
Hua Hin est la station balnéaire originelle de la Thaïlande depuis les années 1920, quand la famille royale y a bâti un palais d'été. C'est aujourd'hui une vraie ville : une longue plage animée, des restaurants de fruits de mer sur pilotis, les célèbres marchés Cicada et nocturnes, des golfs, des centres commerciaux et une rue de vie nocturne. C'est facile, confortable et jamais ennuyeux.
Ban Krut, trois heures plus loin sur la ligne, c'est la côte telle qu'elle était avant tout cela. Une route tranquille court derrière une plage de dix kilomètres, les complexes sont petits et familiaux, et le bruit le plus fort la nuit est celui de la mer. Il y a un temple doré au sommet d'une colline, un modeste marché nocturne, et très peu d'autre — ce qui est précisément le but.
Billets et correspondances
Rechercher des billets sur 12go
Lien affilié. Si vous réservez par ce lien, nous touchons une commission, sans surcoût pour vous.
Ban Krut ou Hua Hin
- Les deux sont sur la ligne Bangkok–sud ; Hua Hin est environ 2 heures plus proche de Bangkok
- Ban Krut : une poignée de petits complexes sur une longue plage
- Hua Hin : des centaines d'hôtels, de restaurants et de marchés nocturnes
- Même météo du Golfe — sec de décembre à avril, au plus humide d'octobre à décembre
Bon à savoir
- Le train est la façon panoramique de relier les deux — réservez un départ matinal et regardez la côte défiler.
- À Ban Krut, logez sur le tronçon nord près du Wat Thang Sai si vous voulez la vue lever-de-soleil-et-temple.
- Les marchés nocturnes de Hua Hin sont à leur meilleur à partir de 18h environ — venez affamé.
- Le week-end transforme les deux villes : Hua Hin reçoit les foules de Bangkok, Ban Krut les familles thaïlandaises. La semaine est le moment le plus calme dans les deux.
