หัวหิน

การเดินทางจากบ้านกรูด

รถไฟคือวิธีเดินทางแบบคลาสสิกที่สุด รถไฟขาขึ้นเหนือจากบ้านกรูดทุกขบวนจอดที่หัวหิน — ใช้เวลาราว 2½ ถึง 3½ ชั่วโมงแล้วแต่ขบวน และการมาถึงก็เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์: สถานีรถไฟไม้ของหัวหินกับพลับพลาที่ประทับเป็นหนึ่งในอาคารที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในเมืองไทย

หากขับรถ ใช้ถนนเพชรเกษม (ทางหลวงหมายเลข 4 / AH2) ตรงขึ้นเหนือ — ประมาณสองชั่วโมง รถตู้และรถบัสสายกรุงเทพฯ ก็ผ่านหัวหินเช่นกัน บอกให้จอดที่หอนาฬิกากลางเมืองได้เลย

จากกรุงเทพฯ มาหัวหินใช้เวลาราว 3 ชั่วโมงด้วยรถยนต์หรือรถตู้ และ 3½–4½ ชั่วโมงด้วยรถไฟจากสถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์

• จองตั๋วรถไฟ SRT e-ticket (เว็บทางการ)
• 12go.asia – เปรียบเทียบรถไฟ รถบัส และรถตู้
• สนามบินหัวหิน
• หัวหินไปเชียงใหม่

เมืองแห่งตลาดโต้รุ่ง

ตลาดโต้รุ่งหัวหินบนถนนเดชานุชิตคือห้องนั่งเล่นของเมือง — ทุกเย็นตั้งแต่ราวหกโมง ถนนจะเต็มไปด้วยเตาย่างอาหารทะเล รถเข็นก๋วยเตี๋ยว แผงผลไม้ และร้านของฝาก จะดูเป็นแหล่งท่องเที่ยวหน่อยก็จริง แต่ฝีมือทำอาหารดีจริง

ถ้าอยากได้บรรยากาศท้องถิ่นกว่านั้น ตลาดฉัตรไชยขายผลไม้และเครื่องแกงตั้งแต่เช้ามืด ตลาดจั๊กจั่น (ศุกร์–อาทิตย์) เป็นตลาดกลางแจ้งแนวศิลปะมีดนตรีสดใกล้เขาตะเกียบ และตลาด Tamarind ข้าง ๆ เพิ่มคราฟต์เบียร์กับสตรีทฟู้ดโชว์ลีลาเข้ามาอีก